These changes were definitively approved by Mexican Congress and it only remains that they be published in the Official Gazette of the Federation to come into force.

These modifications are made to adjust the legal framework in this matter to the United States - Mexico - Canada Agreement (USMCA) that enters into force tomorrow July 1st, 2020.

Some of the most important changes are:

• Removal of copyright infringing content: the take down of copyright infringing content may be requested to online hosts. 
• Partial non-use lapsing and nullity actions: trademarks and patents may be partially challenged. 
• License agreements: it will be no longer required to record license agreements before the Mexican Institute of Industrial Property (MIIP). 
• Trademark prosecution: during the trademark application proceeding, applicants will receive only one office action wherein absolute and relative grounds will be covered jointly. 
• Trademark’s term: the 10 year term for the validity of trademarks, trade names and slogans will be counted from the granting date. 
• Appellations of origin: the breach of applicable Mexican Standard provisions is included as a nullity ground.
• Utility models: the term for utility models will be extended to 15 years. 
• Patents: Second-medical-use patents will be allowed. In addition, Bolar-Exemption has been included, which will allow the importation of active ingredients to conduct tests during the last 3 years of protection of a patent. 
• Settlement proceeding: a specific settlement proceeding for disputes derived from infringement actions is included. 
• Litigation: damages may be claimed, incidentally, once the infringement decision turns into non-contestable before MIIP or Federal Courts. 
• Criminal offense: the act of camcording is included, as criminal offense.

The Federal Law for the Protection of Industrial Property will enter into force 90 business days after the date of its publication on the Federal Official Gazette, while the reforms to Federal Copyright Law and Federal Criminal Code the day after their publication.

Spanish language version

El día 30 de junio el Pleno de la Cámara de Diputados votó y aprobó las minutas por medio de las cuales: 

1. Emite una NUEVA Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial;
2. Reforma la Ley Federal del Derecho de Autor; y,
3. Modifica el Código Penal Federal en materia de delitos contra la Propiedad Intelectual. 

Con lo anterior quedaron definitivamente aprobados por el Congreso de México y únicamente resta que sean publicados en el Diario Oficial de la Federación para que entren en vigor.
 
Estas modificaciones se dan para ajustar el marco jurídico en la materia al Tratado comercial México - Estados Unidos - Canadá (TMEC) que entra en vigor mañana 1° de julio de 2020.
 
Algunos de los cambios más destacados son: 

• Remoción de contenido violatorio de derechos de autor: se podrá solicitar la remoción de contenido que infrinja derechos de autor a los proveedores de servicios en línea. 
• Acciones parciales de caducidad y nulidad: las marcas registradas y las patentes podrán ser parcialmente impugnadas. 
• Licencias de Uso: ya no será necesario registrar convenios de licencia ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI). 
• Trámite de marcas: durante el procedimiento de solicitud de registro de marca, los solicitantes serán requeridos, por única vez, con observaciones de forma y fondo, de manera conjunta. 
• Inicio de vigencia: el término de 10 años de vigencia de marcas, avisos comerciales y nombres comerciales se computará a partir de su fecha de otorgamiento. 
• Denominaciones de origen: se incluirá como causal de nulidad el incumplimiento de las disposiciones previstas en la NOM que resulte aplicable. 
• Modelos de utilidad: la validez de los modelos de utilidad se extenderá a 15 años. 
• Patentes: se permitirán las patentes de segundo uso médico. Además, se incluye la Exención Bolar, permitiendo la importación de ingredientes activos para realizar pruebas durante sus últimos 3 años de la protección de una patente. 
• Conciliación: preverá un procedimiento para la conciliación de controversias derivadas de solicitudes de infracción. 
• Litigio: se podrán reclamar daños, de manera incidental, una vez que la declaración de infracción esté firme ante el IMPI o los Tribunales Federales. 
• Delitos: se tipificará la conducta consistente en grabar una obra cinematográfica exhibida en un cine para su posterior transmisión o copia, conocida como camcording. 

La Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial entrará en vigor 90 días hábiles posteriores a la fecha en que se publique en el Diario Oficial de la Federación; mientras que las reformas a la ley autoral y al Código Penal Federal, al día siguiente de su respectiva publicación.
 

Next steps

In case of any doubt, comment or query, please let us know / En caso de cualquier duda, comentario o consulta, estamos a sus órdenes.

Authored by Edgar Mata